11月3日，夏威夷大学男子篮球队在社交媒体上发布了关于中国籍球员淡厚然的公告，透露由于NCAA参赛资格的限制，这位大三年级的中锋将无法参加比赛。

夏威夷大学发表官方公告指出，鉴于淡厚然在加入我校前即存在NCAA比赛资格上的争议，NCAA已决定该大三中锋目前不符合参赛条件。确保学生运动员的全面福祉和规则的公正执行，是我们最为关注的核心任务。我校正与NCAA保持紧密沟通，旨在寻求一个公正的解决方案。考虑到对个人隐私的尊重，以及我校仍在进行内部调查，我们将暂不对此事做出进一步的公开声明。

夏威夷大学尚未公开透露淡厚然违反的具体NCAA资格标准，且尚未披露后续的处理决定以及他恢复比赛日程的具体信息。

今夏，淡厚然宣布加入夏威夷大学的行列。在2025-26赛季，他作为西雅图大学的一员，参加了32场比赛，其中10场担任首发，平均每场贡献5.7分以及2.5个篮板。

在今年的上半年，有消息称淡厚然原本计划加入CBA山西队，并已成功完成体能测试，并拍摄了官方照片。然而，他最终选择重返美国，以迎接NCAA的挑战并完成学业。

此前，24直播网的记者透露，淡厚然在完成大学学业后计划重返CBA联赛。然而，他目前尚未决定投身CBA赛场，主要是出于对保持NCAA参赛资格的考虑。